法國奧詩學校
2019夏令營
2019年夏令營 2019 六月十六到八月十六日
年齡範圍在8-18歲
每年，法國奧詩學校Ecole Des Roches均向年齡範圍在8-18歲的法國本土學生以及國際生推薦其經過精心設計的夏令營項
目，該專案開辦於諾曼第的校區。夏令營最少以兩周為單位由六月十六日到八月十六日期間舉行. 我
們提供除了經典的英法語的課程學習外, 還有出遊及其他各式的文化娛樂活動及體育項目. 此外，學校
還推出一系列全新的主題培訓，來讓年輕學員們除了學習語言之外，在不同的主題裡學到不同的事物
(網球, 飛行, 國際禮儀以及 美食體驗) .
經典課程：語言、文化&娛樂
經典培訓主要面向希望提高其法語或者英語水準的年輕人，在提供語言培訓的同時，還提供一些多樣
化的活動，包括文化、旅遊以及體育等。在培訓期間，學生在學校住宿、上課並參加各種活動。
語言課程
培訓計畫包含每週20個小時的語言課程。學生按照其語言水準分班授課，授課教師全部為外語教學
（法語或者英語）的本地專業教師。培訓結束後，學校頒發培訓證明以及教育評估給學生
體育 & 娛樂
下午下課後、晚上以及週末，學校組織學生參加各種各樣的體育活
動（高爾夫、網球、游泳、羽毛球、足球、舞蹈、健身、水中體
操、籃球、手球）。
學生還可以另外選擇參加馬術以及飛行課程。此外，學校在培訓期間，還組織各種各樣的主題活動：
廚藝、糕點製作、創意休閒，角色扮演遊戲，社交遊戲，奧運、羅切斯小姐和先生大選，燒烤之夜，
迪斯可晚會...
文化 & 旅遊
每週有兩個白天用來組織徒步旅行或者校園外出，具體按班級且由教師或者寄宿樓長帶領學生進行。
利用這些機會，學生們可發掘並瞭解知名的法國歷史名城以及地點，例如：巴黎、凡爾賽、多維爾、
盧瓦爾河城堡、聖蜜雪兒山、勒芒、登陸海灘等等。
簡單概括
每週20小時的課程
• 每個班級有10-15名學生
• 母語教師來教授
• 多種體育活動、社會以及文化活動
• 每週組織兩次出遊
programme non contractuel
時間 & 價目表
參加夏令營的學生的抵校時間以及離校時間分別是每兩周的周日與週五。
|
2 周 |
3 周 |
4 周 |
5 周 |
6 周 |
7 周 |
8 周 |
9 周 |
|
16/06 - 28/06 |
16/06 - 05/07 |
16/06 - 12/07 |
16/06 - 19/07 |
16/06 - 26/07 |
16/06 - 02/08 |
16/06 - 09/08 |
16/06 - 16/08 |
|
30/06 - 12/07 |
30/06 - 19/07 |
30/06 - 26/07 |
30/06 - 02/08 |
30/06 - 09/08 |
30/06 - 16/08 |
|
|
|
14/07 - 26/07 |
14/07 - 02/08 |
14/07 - 09/08 |
14/07 - 16/08 |
|
|
|
|
|
28/07 - 09/08 |
28/07 - 16/08 |
|
|
|
|
|
|
|
2940 �� |
4240 �� |
5510 �� |
6655 �� |
7780 �� |
8720 �� |
9630 �� |
10700 �� |
英文經典課程
|
2 周 |
3 周 |
4 周 |
5 周 |
|
14/07 - 26/07 28/07 - 09/08 |
14/07 - 02/08 28/07 - 16/08 |
14/07 - 09/08 |
14/07 - 16/08 |
|
2940 �� |
4240 �� |
5510 �� |
6655 �� |
選項
費用考試時間與地點 登記
T.C.F.考試
對於超過14歲的學生將
可參加法語水準測試
140歐元
(包含：註冊費、證書製作費
以及快遞費)
考試將於2019年7月
在法國奧詩學校舉行
在2019年6月
之前註冊
飛行請詢問我們
到達學校後接受預定
馬術請詢問我們
如果參加夏令營的學生數量不能滿足開課需求，學校保留關閉部分時間段課程的權利。
此類培訓將語言學習與體育集訓或者文化活動強化結合在一起。與經典培訓一樣，在培訓期間，學
生在學校住宿、上課並參加各種活動。
語言課程
語言課程與經典培訓的語言課程一致*（每週20個課時，資深教師，培訓證明以及教育評估等）。
體育 & 娛樂
自由活動時間內，參加主題培訓的學生可享用學校內的基礎設施並參加各種活動。體育方面，可參
加高爾夫、網球、游泳、羽毛球、足球、舞蹈、健身、水中體操、籃球、手球）。學生還可以另外
選擇參加馬術以及飛行課程。此外，學校在培訓期間，還會組織各種各樣的主題活動：廚藝、糕點
製作、創意休閒，角色扮演遊戲，社交遊戲，奧運、羅切斯小姐和先生大選，燒烤之夜，迪斯可晚
會...
文化 & 旅遊
主題培訓同樣包含每週兩個白天的出遊，與經典培訓一致的或者根據主題課程的內容特別安排的
語言&網球（中高級水準，年齡從12歲到18歲）
該培訓主要面向已經在練習網球的年輕人。培訓的目標就是強化其技能、完善其技術並與年輕
的法國以及國際上的網球選手切磋。該培訓是由一名獲得國家級別網球畢業證書的教師來進行
監管的。
在整個培訓期間，配置專門的職業化教練。按照網球水準，將學生劃分為2-4個人所組成的小
組。培訓第一天需組織進行測試，從而瞭解每個學生的優勢以及劣勢。測試結果將成為接下來
兩個星期的培訓基礎。根據時間，會在校園外組織比賽。
該培訓共計25個學時的網球培訓（包含培訓以及比賽），將分配在兩個星期內進行。
培訓尤其側重與以下幾點內容：
身體以及精神準備、網球基礎指數、技術基礎以及常規經驗、技戰術、比賽期間的觀察以及感覺。
語言&飛行（四周時間，年齡至少為15歲，最低身高1.65米）
針對熱衷於空中體育運動的學生，學校專門開發了旅遊飛機探索以及飛行學習的培訓。
語言學習僅在上午進行（每週15個學時），下午將在學校附近的鷹飛行俱樂部參加航空類活
動。傍晚以及晚上時間，學生將與經典培訓的學生們一起參加體育活動以及文化活動。每週將
使用3-4個半天組織飛行學習，課程包含以下幾點內容：理論課程（瞭解飛機、天氣、規則以
及航行）、發現飛機（空氣動力、滑行、起飛、飛行、轉彎、爬行、功率控制、飛躍學校上
空、失速、著陸）、飛機管理（參觀跑道、入門程式以及航行基礎知識）。
培訓結束時，學生有機會瞭解特技飛行（提供一次機會）以及駕駛4座飛機完成一次長距離飛行。
語言&禮儀（年齡從12歲到18歲）
此類培訓專門針對那些對法國式生活藝術充滿好奇的國際生。通過該培訓，學生可掌握法國社
會生活的文化、行為以及語言秘訣。該培訓課程以實踐為主，輔之以趣味性強的理論學習。
學校會為學生配置專業的管理人員以及熟知多元文化交流的教師。該培訓共包含有七個模組，
模組的主題變化多樣，有：美食學（廚藝與甜點）、時尚、餐桌藝術、外表與舉止、禮貌與優
雅、沙龍舞會、國際禮儀等等。
學生們將選擇一個白天離開校園前往大酒店或者知名餐館（多維爾或者巴黎），從而將其培訓
所需內容付諸實踐。
語言&美食（年齡從12歲到18歲）
2010 UNESCO (世界遺產組織)將法國美食列入非物質性遺產 這對於法國一項文化的匠人精神
一個最大的肯定
參與這項營隊的學生將有機會親手烹調以及完成主菜以及甜點如馬卡龍macarons, 巴黎-佈雷斯
特泡芙le Paris-Brest, 反轉蘋果塔la tarte tatin, 小泡芙les chouquettes 等等
根據課程表, 他們將學會準備以下菜肴:
• 整套的法國菜肴
• 西式前菜小點心 : 小吐司, 花色小蛋糕, 小烤串...
• 法式慕斯蛋糕: 浮島, 巧克力慕斯, 意式奶烙...
• 法式小西點: 蛋糕, 小長條蛋糕 , 瑪德蓮小蛋糕...
• 並且學習如何準備基礎蛋糕的麵糊以及派皮或泡芙的基礎做法.
來完成前菜或是甜點的基本準備
還會準備有驚喜出遊讓學生們可以到美食之地並且品嘗佳餚.
時間 & 價目表
主题课程
|
网球 (两周) |
飞行 (四周) |
礼仪 (两周) |
美食 (两周) |
|
16/06 - 28/06 |
16/06 - 12/07 |
16/06 - 28/06 |
16/06 - 28/06 |
|
30/06 - 12/07 |
30/06 - 26/07 |
30/06 - 12/07 |
30/06 - 12/07 |
|
14/07 - 26/07 |
14/07 - 09/08 |
14/07 - 26/07 |
14/07 - 26/07 |
|
28/07 - 09/08 |
|
28/07 - 09/08 |
28/07 - 09/08 |
|
3 590 �� |
7 820 �� |
3 650�� |
3 680 �� |
选项
|
|
费用 |
考试时间与地 |
登记 |
|
T.C.F.考试 对于超过14岁的学生将参加 法语水平测试 |
140欧元 (包含：注册费、证书制作费以及快递费) |
考试将于2019年7月在法国奥诗学校举行 |
在2017年6月 之前对登记表进行补全 |
|
飞行 |
请询问我们 |
到达学校后接受预定 |
|
|
马术 |
请询问我们 |
||
參加夏令營的學生的抵校時間以及離校時間分別是每兩周的周日與週五。如果參加夏令營的學生數量不能滿
足開課需求，學校保留關閉部分時間段課程的權利。
主題課程
付款條件
預付款
取消
要求提前支付1000歐元作為培訓預定的確認金。餘款將在培訓開始三周前付訖。可通過銀行卡支付
（維薩或者萬事達卡）或者銀行轉帳來支付。
如在夏令營開始前三周取消培訓預定，學校將扣留預付款。
保證金 需要支付300歐的保證金，來支付可能發生的費用（就醫、買藥、設施損壞或者前往機場的交通費）
保證金可通過銀行卡預授權來完成。法國奧詩學校承諾將在刷預授權之前，通過電郵通知。
接送服務
抵校
每隔兩周周日
教師以及輔導員將攜帶學生資訊，並持有“ 法國奧詩學
校”的標牌在出口接機，具體接機時間以及機場名稱如下
所示：
奧利機場： 10:00至13:00
戴高樂機場：10:00至15:00
離校
每週五
教師以及輔導員將陪伴學員，幫其完成登機手續，具體送
機時間以及機場名稱如下所示：
奧利機場： 11:00至13:00
戴高樂機場：11:00至15:00
其他類型的單程接送服務將自動收取200歐元。
如因飛機延誤（抵達或離境）而產生的超時服務天數，將按照每天140歐元來收費。
服裝
夏令營期間，請準備下述服裝：內衣、褲子或者裙子、T-恤、羊毛衫、雨衣、紙巾、旅行梳洗包、睡衣、游泳衣、浴巾。為
了滿足體育運動需求，需要準備一雙健身運動鞋、一個球拍以及若干網球/乒乓用球。必要情況下，還需要攜帶馬術服裝：褲
子以及靴子。對於語言以及禮儀培訓而言，需要學生準備一個套裝（男生需要準備上衣、褲子、襯衣以及領帶，女生需要准
備裙裝、長袖襯衫以及絲巾）。
學校提供洗衣服務，要求衣服上做出學生的標記。
住宿&餐飲
學生住宿在校園內 – 諾曼第式的大房子裡，每間臥室有2-8張床，並配置室長。餐飲將由學校的食堂來提供。徒步旅行期
間，將提供野餐或者速食。
安全&規定
安全 : 校園24小時不間斷監控。學生將24小時由成人監管（室長、教師或者輔導員），平均每十名學生配置一名監管。
開除 : 法國奧詩學校禁止學生抽煙、喝酒、盜竊以及存在其他違法違紀行為。一經發現，將被立即開除。
1998-2018©® UR Edu and Info Co. Ltd.詠瑞留學資訊公司
地圖 (詠瑞留學顧問公司)
詠瑞英日語補習班):
台北市忠孝西路一段41號7樓之3
(天成飯店/M3出口第二棟)
02 2361 0300
一通電話解決您留遊學問題
